Obsah fóra www.ourphorum.com



Rozprávky pre deti (CZ)

Music - Hovorené slovo

(SK) stiahnuť zadarmo (CZ) ke stazení zdarma

Podporujeme tieto filehostingové servery : Share-rapid | Hellshare | Rapidshare | CZshare | Upnito | UlozTO

Pridať novú tému   Zaslať odpoveď    Obsah fóra www.ourphorum.com -> Music - Hovorené slovo Choď na stránku 1, 2  Ďalšia
Zobraziť predchádzajúcu tému :: Zobraziť nasledujúcu tému  
Autor

Správa

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: Pi máj 25, 2012 8:25 pm    Predmet: Rozprávky pre deti (CZ) Odpovedať s citátom

Rozprávky pre deti (CZ)

1 - O dvanacti mesickach.mp3
1 - Sul nad zlato.mp3
2 - Jak se Honzik ucil latinsky.mp3
Divci valka.mp3
Dlouhy, Siroky a Bystrozraky - Hoger Karel.mp3
Helena Vondrackova - Pohadka o cinovem vojackovi (1).mp3
Hurvinek a kluci Mameluci .mp3
Ivan Mládek - O smolickovi.mp3
Iveta Bartosova - Rozvijej se poupatko.mp3
Jak uspala turecký měsíc.mp3
Jan Werich - Kat a blazen.mp3
Jan Werich - L n poh dka.mp3
Jan Werich - sporn poh dka.mp3
Jiri Suchy - Praminek vlasu.mp3
Jules Verne - Deti kapitana Granta.mp3
karel gott - Tri orisky pro.mp3
Kral mel tri syny .mp3
Lakoma Barka .mp3
Maxim Turbulenc - Rychlik do Prahy.mp3
Mensik - Jak jsem se stal opet alkoholikem.mp3
Narozny Sovak - Pohadka o osklive princezne.mp3
Nebojsa .mp3
O daliborovi z kozojed .mp3
O dvanácti mesickach.mp3
O hloupem Honzovi.mp3
O Jánošíkovi.mp3
O Lojzicce - Bohdalova Jirina .mp3
O orlech a hovnivalech .mp3
O pejskovi a kocicce, jak si myli podlahu.mp3
O pernikove chaloupce.mp3
O rybari a jeho zene .mp3
O Sipkove Ruzence.mp3
O Smolickovi.mp3
O trech pradlenach - Hoger Karel.mp3
pernikova chaloupka.mp3
Poh dka sevci.mp3
Poh dka vodnici.mp3
Pohadka kocouri.mp3
Pohadka O Karolince.mp3
Pohadky - Bob a Bobek.mp3
Pohadky - O hloupém Honzovi.mp3
Pohadky - O kohoutkovi a slepicce.mp3
Pohadky - Sedmero krkavců.mp3
Pohadky - Sipkova Ruzenka.mp3
Rozum a Stesti.mp3
Sasha, Digweed - Depeche Mode's Enjoy The Silence Mix.mp3
Sul nad zlato.mp3
Z pohadek - Hej hou.mp3
Z pohadek - Krkonosske pohadky.mp3
Z pohadek - Miluju a maluju.mp3
Z pohadek - Saxana.mp3
Z pohadek - Vyrostla stihla jedlicka.mp3
Z pohadek - Zelene udoli.mp3
zlatováska.mp3


Link :








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
Za tento príspevok ti poďakovali : Janym52, jan131

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 12:51 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Sedm pohadek o vodniku Cesilkovi

57.6 MB

Jak hrál Česílko s knížepánem očko.mp3
Jak Česílko překazil knížepánovi svatbu.mp3
Jak Česílkovi praskla struna na housličkách.mp3
Jak se Česílko stěhoval do městského rybníka.mp3
Jak Česílko opatřil pro knížepána závoj.mp3
Jak měl Česílko trápení s kněžnou z Trulancie.mp3
Jak Česílko dal Andulce světýlko do vlasů.mp3









Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 12:53 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Za zviratky do pohadky

61.9 MB

Slon a tygr
O zle koze
Jak liska osidila havrana
Syn orel a dcera zelva
O oslim vejci
O cervene slepicce
Vlk a ovce
Jak bednar prelstil vlka,...
Jak se stal mravenec kralovym ministrem
Kdo je nejsilnejsi ?
Kocky se myji az po jidle
O zlem hadovi a zlatem bazanto









Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 12:55 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Broučci

Info:
vypravuje: Höger, Karel
mluvené slovo: Höger, Karel
autor: Karafiát, Jan
původnítext: Karafiát, Jan

Link:









Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.




Password:









Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 1:07 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Budulínek

Info:
vypravuje: Höger, Karel
mluvené slovo: Höger, Karel

Link:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.



Password:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 1:09 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Byla jednou jedna koťata

Info:
citácia:
Žertovně, bez zbytečného poučování a napomínání, probíhají drobná rošťáctví či maléry způsobené nešikovností malého Macourka, Canfourka a Pacičky.


Playlist:
Jak začarovali zub
Jak šli na kočičí koření
Jak počmárali domeček
Jak je přešla legrace
Jak prodali krk a uši
Jak se jim Šulístek okoukal

Link:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.



Password:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 1:10 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Křemílek a Vochomůrka
Jak si Křemílek a Vochomůrka věděli se vším rady

Info:
vypravuje: Bohdalová, Jiřina
autor: Čtvrtek, Václav

Playlist:
Jak museli louskat oříšky
Jak ušili obrovi boty
Jak měli trápení s rakem
Jak učesali vílu
Jak je málem popadl drak
Jak vystřelili z kanónu
Jak si ani nelízli povidel
Jak vezli vejce na sáňkách
Jak k nim přišla bílá panenka

Link:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.



Password:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 1:11 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Malá mořská víla

Link:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.



Password:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 1:11 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

O Rumcajsovi a jeho synku Cipískovi

Info:
autor: Čtvrtek, Václav

Playlist:
Jak Rumcajse málem utancovali víly
Jak Rumcajs s Cipískem povalili medvěda
Jak Cipísek zachránil studánku
Jak Rumcajs s Cipískem vytrestali sládka
Jak Rumcajs s Cipískem stavěli knížepánovi kuželky
Jak Rumcajs s Cipískem vystřelili rachejtli
Jak Cipísek hlídal kněžně klubko
Jak Rumcajs s Cipískem učili raka křesat
Jak Rumcajs sfoukl v drakovi
Jak šel Cipísek pro bitevní lejstro
Jak Rumcajs s Cipískem vytrestali jenerála

Link:









Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.



Password:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 1:12 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

O vodníku Čepečkovi

Playlist:
Jak si vodník Čepeček a baba Hejkalka rovnali účty
Jak se vodník Čepeček smlouval s mlynářem Ouchlebou
Jak vodník Čepeček poručil Halamkovu vinu
Jak se vodník Čepeček popral s kupcem Rejzkem
Jak se vodník Čepeček strkal s Dibelkou o hrách
Jak vodník Čepeček kupoval u Vanýska knoflík
Jak vodník Čepeček vezl na svatbu Honzíka s Marinkou

Link:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.



Password:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 1:13 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Říkání o víle Amálce

Info:
autor: Čtvrtek, Václav

Link:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.



Password:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 1:13 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Šmoulové

Info:
citácia:
Několik pohádek ze šmoulí říše.


Link:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.



Password:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 1:14 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Bob a Bobek - Králíci z klobouku

Link:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.



Password:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 1:14 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Aladinova zázračná lampa

Info:
Slovenský jazyk. Pozor.

Link:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.



Password:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 1:15 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Káťa a Škubánek

Link:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.



Password:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 1:15 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Maxipes Fík

Link:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.



Password:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 1:16 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Pohádky pro nejmenší

Playlist:
Perníková chaloupka
Kocour v botách
Červená Karkulka
Ošklivé kačátko
Sněhurka a sedm trpaslíků

Link:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.



Password:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 1:17 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Za zvířátky do pohádky

Info:

vypráví: Krůta, Jan
účinkují: Kotajná, Ulrika
účinkují: Smyčková, Jolana
účinkují: Libert, Marek

Playlist:
Slon a tygr
O zlé koze
Jak liška ošidila havrana
Syn orel a dcera želva
O oslím vejci
O červené slepičce
Vlk a ovce
Jak bednář přelstil vlka, medvěda a zajíce
Jak se stal mravenec královým ministrem
Kdo je nejsilnější?
Kočky se myjí až po jídle
O zlém hadovi a zlatém bažantovi

Link:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.



Password:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 1:17 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Nejkrásnější pohádky 2

Info:
Celkový čas: 43:59

Playlist:
O mluvícím ptáku, živé vodě a třech zlatých jabloních
Perníková chaloupka

Link:








Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.



Password:









Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu

pet1987
V.I.P.
V.I.P.


User is Offline

Založený: 20 december 2007

Príspevky: 3130

Poďakovaní : 2767 v 1084 príspevkoch


Reputácia :

319.4

Hlasovalo : 59

PríspevokZaslal: St jún 06, 2012 1:18 pm    Predmet: Odpovedať s citátom

Pohádkový Mlýnek
na motivy pohádek Boženy Němcové



Info:
vypravuje: Václav Postránecký
autor: Božena Němcová
rok vydání: 2000
320kbs

Playlist:
Alabastrová ručička
Divotvorná harfa
O kocouru,kohoutu a kose
Sedlák milostpánem
Půjčka za oplátku
Jak se učil Honzík latinsky
Kmotr Matěj



part1 100431KB







Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.



part2 24262KB







Stiahnut subor : Link na stiahnutie sa zobrazi az po zaregistrovani a prihlaseni.Zaregistrujte sa pre plnohodnotny pristup a vyuzivanie fora.


_________________
Rapidshare forever !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
Zobraziť príspevky z predchádzajúcich:   
Pridať novú tému   Zaslať odpoveď    Obsah fóra www.ourphorum.com -> Music - Hovorené slovo Časy uvádzané v GMT + 1 hodina
Choď na stránku 1, 2  Ďalšia
Strana 1 z 2

 
Prejdi na:  
Nemôžete pridávať nové témy do tohto fóra.
Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre.
Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre.
Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre.
Nemôžete hlasovať v tomto fóre.